Páginas

terça-feira, 13 de setembro de 2011

Music Mondays: Big Time Rush ou One Direction?


O site da revista BOP tiger beat, fez uma matéria comparando as duas bandas: Big Time Rush e One Direction, aonde mostram várias perguntas como: "Os mais engraçados? Big Time Rush ou 1D?". Confira abaixo, já traduzida.


Não são boybands com um amor universal? Pessoas de diferentes países podem ter suas diferenças, mas quem pode dizer não à grupos de meninos adoráveis cantando canções de amor? Os europeus fofos de One Direction estão ficando cada vez mais populares e os Estados Unidos contribuíram com o histérico grupo dos caras do Big Time Rush a misturada internacional boyband, mas qual boyband é a melhor? Tentamos o nosso melhor para descobrir, mas é uma decisão difícil, em tudo – melodias cativantes, meninos bonitos... Ah, e alguns desmaios dignos de acentos.

Música mais 'colante' (viciante): “Boyfriend” ou “What Makes You Beautiful”
Vencedor: What Makes You Beautiful

"Boyfriend" é definitivamente uma canção que fica presa em nossas cabeças, mas há algo mais incrível sobre o single de 1D. Talvez seja o sotaque bonito quando cantada, mas só acho que é tão absolutamente doce!

Os caras mais engraçados: BTR ou 1D
Vencedor: BTR

Ok, esta foi mesmo uma má competição. Os caras do Big Time Rush podem entreter-nos durante horas com o seu programa de TV! Como não escolhe-los?

O que os faz únicos?: A série do BTR ou o sotaque do 1D?
Vencedor: Os sotaques!

Obviamente que gostamos de assistir a série BTR, mas nós simplesmente não podemos resistir aqueles 'acentos' incrivelmente charmosos britânicos e irlandeses!

Melhores passos de Dança: BTR ou 1D
Vencedor: BTR

Nem acentos bonitos ou canções cativantes podem ajudá-los nesta categoria, – Carlos, Logan, Kendall e James sempre têm grandes movimentos de dança nos palcos e fora deles.

Geral: BTR ou 1D
Vencedor: Honestamente, nós não podemos fazer as suas mentes - o que você acha?

Bom, é claro que eu prefiro o BTR, assim como os/as rushers, porém não gostei muito que fizeram essa comparação, afinal as duas boybands tem muito talento! 
Além disso, o site da revista abriu uma votação aonde você opina, qual é melhor: BTR ou One Direction? Infelizmente, os nossos BTR's estão perdendo! Então clique aqui para votar!

Créditos: FC BTR Nothing even matters * pela tradução
Adaptações no texto: Big Time Rush-Brasil.

Nenhum comentário:

Postar um comentário