[MATÉRIA] Carlos é entrevistado pelo "Yahoo OMG UK"

Recentemente, Carlos foi entrevistado pelo portal inglês do Yahoo, o "Yahoo OMG UK". A matéria já foi publicada no site; e abaixo, vocês podem conferi-la já traduzida.

Big Time Rush - direita para esquerda - Kendall, Logan, James e Carlos.

Big Time Rush está prestes a sair em tour com a banda One Direction, responsável por abrir seus shows.

O grupo, Kendall, Logan, Carlos, e James, são grandiosos na América e estão prestes a sair em turnê com o nosso “One Direction” como apoio. Carlos foi corajoso o suficiente para ter uma fofoca de um minuto (viu o que fizemos lá?) conosco…

1. Descreva-se em três palavras:
Divertido, organizado, determinado.
2. Qual é o melhor conselho que alguém na indústria lhe deu?
Mantenha-se focado em seus objetivos.
3. Diga-nos, a sua queda de celebridade/é… (celebrity crush)
Cheryl Cole.
4. Quem é a pessoa mais famosa em seu telefone?
Justin Bieber
5. Quando foi a última vez que você disse a alguém que a amava e quem foi?
Essa seria a minha namorada. (Samantha Droke)
6. Qual foi a última mentira que você contou?
Que eu não estava cansado esta manhã.
7. Qual é a sua cura secreta pra ressaca?
N/A (não têm).
8. Qual é o seu recheio de sanduíche favorito?
Salame.
9. Qual é a sua dica aleatória de preparação/beleza?
Não tenho certeza se isso é uma dica, mas acho que o menos de maquiagem possível, melhor… nas meninas é claro!
10. Diga-nos o seu maior omg! momento…(momento de surpresa)
Quando a minha cachorra comeu uma toalha e precisou de uma cirurgia para removê-la.

Big Time Rush fazem suas melhores caretas!

Tradução e adaptação por Big Time Rush - Brasil* se pegar, manter.